Dreiwöchige Intensiv-Kurse


Kann man im Schulsekretariat mit Karte zahlen?

Ja. In der Schule nehmen wir auch Bargeld an. Man kann das Geld auch auf unser Konto überweisen.

Wie kann man sich für den Kurs anmelden?

Auf unserer Internetseite findest du das Anmeldeformular (hier), man kann sich auch in der Schulsekretariat registrieren. Bei Anmeldung wird die Anzahlung 550 PLN fällig, die Anzahlung ist gleichzeitig die Teilnahmebestätigung.

Czy są możliwe jakieś zniżki w opłatach za kurs?

Unsere Kursteilnehmer, die an mindestens einem 3wöchigen Intensivkurs bei Varia teilgenommen haben, erhalten 80 PLN Ermäßigung für jeden weiteren 3wöchigen Kurs. Der Kurspreis beträgt dann 900 PLN statt 980 PLN.

Unseren Stammkursteilnehmern*, die sich für einen 2wöchigen Sommerkurs entschieden haben, bieten wir eine Ermäßigung in Höhe von 200 PLN an. Der Preis eines 2wöchigen Intensiv-Sommerkurses beträgt für die Personen 1040 PLN statt 1240 PLN.

*Stammkursteilehmer – eine Person, die mindestens einen Polnischkurs in der Varia-Schule (Semester-, 3wöchiger Intensiv- oder 2wöchiger Sommerkurs) abgeschlossen hat oder an mindestens 60 Einzelstunden (45minütigen) während der letzten 2 Jahren teilgenommen hat.

Wie wird mein Lernfortschritt überprüft?

Im Laufe des Kurses füllen die Lehrer eine „Lernfortschrittskarte“ aus, die solche Informationen beinhaltet wie Testergebnisse, Engagement des Studenten und seine Arbeit im Unterricht. Auf dieser Grundlage bereiten die Lehrer am Ende des Kurses einen Progress Report (Lernfortschritts-Report) für jeden Studenten vor. Das ist eine beschreibende Note von allen Fertigkeiten: Lesen, Schreiben. Sprechen, Hörverstehen, Grammatik.

Der Lernfortschritts-Report beinhaltet Tipps vom Lehrer, die Dir beim weiteren Sprachbeherrschen behilflich sein können. Über Deine Fortschritte kannst Du auch im Laufe des Kurses von Deinem Lehrer mehr erfahren, der gerne mit Dir spricht und Dir entsprechende Ratschläge gibt.

Bietet die Schule Kurse mit unterschiedlichen Sprachniveaus an?

Wir unterrichten auf allen Sprachniveaus von Anfängern bis zu Fortgeschrittenen. Diejenigen, die schon Kontakt mit polnischer Sprache hatten, schreiben zu Beginn des Kurses einen Einstufungstest. Auf Grund der Ergebnisse des schriftlichen Tests und eines Gesprächs mit dem Lehrer werden die Kursteilnehmer in die entsprechenden Gruppen eingeteilt. Bei der Einstufung des Sprachniveaus richten wir uns nach dem Gemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GeRS) - Common European Framework of Reference for Languages, gemäß der Empfehlung des Europarats.

Jak dużo mogę się nauczyć w przeciągu 3 tygodni?

Osoby początkujące po 3 tygodniach intensywnej nauki są w stanie opanować podstawy gramatyki oraz porozumieć się w podstawowych sytuacjach komunikacyjnych, m.in.: opowiedzieć o sobie, zrobić zakupy, zapytać o drogę i zamówić obiad w restauracji. Natomiast osoby na wyższym poziomie zaawansowania w przeciągu 3 tygodni mogą w wyraźny sposób np. poprawić sprawność mówienia, wzbogacić zasób słownictwa czy udoskonalić poprawność gramatyczną, ortograficzną i stylistyczną wypowiedzi.

Um wie viel Uhr findet der Unterricht statt?

Der Unterricht findet von 9.30 bis 12.45 statt. Der Unterricht findet täglich von Montag bis Freitag statt, 4 Unterrichtseinheiten täglich. Am ersten Tag des Kurses beginnt die Anfängergruppe den Unterricht. Diejenigen, die schon Polnisch gelernt haben, absolvieren zuerst einen mündlichen Einstufungstest aufgrund dessen sie der ihrem Wissen und Können entsprechenden Gruppe zugewiesen werden. 
Die Anfängergruppe hat an dem Tag 4 Unterrichtseinheiten, die anderen Kursteilnehmer – 2 Unterrichtseinheiten.

Wird mir ein Teil des eingezahlten Geldes zurückerstattet, sollte ich nicht an jedem Unterricht teilnehmen können?

Ja, falls du deine längere Abwesenheit entsprechend früher meldest – zu Beginn des Kurses. Einzelne Abwesenheiten haben keinen Einfluss auf eine Preiserniedrigung. Den verpassten Unterricht kann man entweder alleine nachholen, indem man sich in sein Studenten-Konto einloggt und das dort verfügbare Unterrichtsmaterial benutzt oder während kostenloser Sprechstunden gemeinsam mit dem Lehrer.

Erhalte ich bei der Kursstornierung den eingezahlten Betrag zurück?

Die Anzahlung für den Kurs wird bei Stornierung von der Schule nicht erstattet. Falls du den Gesamtbetrag eingezahlt hast, erstatten wir die Quote abzüglich der Anzahlung und evt. Überweisungsgebühren.

Im Fall eines Rücktritts bis drei Wochen vor dem Kursbeginn wird der ganze eingezahlte Betrag zurückerstattet. Im Fall des Rücktritts/der Stornierung in dem Zeitraum von drei Wochen vor dem Kursbeginn bis zum ersten Tag des Kurses erhält der Kursteilenehmer, der den gesamten Betrag eingezahlt hat den Betrag zurück, verringert um die erste Rate für den Kurs. Die erste Rate wird in dem Zeitraum nicht zurückerstattet.

Im Fall des Rücktritts nach dem Kursbeginn wird der eingezahlte Betrag nicht zurückerstattet.

Jak długa trwa nauka na jednym poziomie?

Nauka na poziomie podstawowym (A1) obejmuje ok. 120 godzin. Kolejne poziomy zaawansowania (A2, a także poziomy B i C) wymagają nieco dłuższej pracy i zwykle nauka trwa ok. 180 godzin.

Zdarza się jednak, że student bardzo szybko robi postępy i tym samym szybciej awansuje do wyższej grupy. Zawsze jednak warunkiem awansu jest odpowiednia frekwencja na lekcji (min. 70%), aktywne uczestnictwo w zajęciach oraz pozytywny wynik testu końcowego.

Ich spreche schon sehr gut Polnisch. Kann ich noch etwas Neues lernen?

Klar. Du kannst immer deinen aktiven Wortschatz um neue Synonyme, Idiome, und Phrasen erweitern. Im Unterricht werden deinem Sprachniveau angepasste Themen behandelt – aus Bereichen der Literatur, Kultur, aber auch gesellschaftspolitische und wissenschaftliche Themen. Die sind selbst für Leute mit sehr guten Polnischkenntnissen eine Herausforderung.

Czy kurs kończy się egzaminem?

Na zakończenie kursu studenci piszą test końcowy. Ćwiczenia zawarte w teście są opracowywane specjalnie dla każdej grupy i obejmują dokładnie to, co było realizowane podczas kursu. Test poprzedzony jest lekcją powtórkową, która ułatwia przygotowanie się do egzaminu. Pozytywne wyniki testu oraz aktywne uczestnictwo w zajęciach są gwarancją ukończenia kursu i tym samym umożliwiają kontynuowanie nauki na wyższym poziomie.

Aus welchen Ländern kommen die Kursteilnehmer?

Wir haben Sprachschüler aus der ganzen Welt :)! Bei uns waren schon Kursteilnehmer aus über 80 Ländern. Die meisten Leute kommen aus Europa, aus unseren Nachbarländern, aber immer mehr Leute kommen von anderen Kontinenten, teilweise aus ganz weit entfernten Ecken der Erde.

Kann man individuellen Unterricht mit einem Kurs in einer Gruppe verbinden?

Na klar. Man kann einen Einzelunterricht immer bestellen, besonders wenn man z.B. wegen einer längeren Abwesenheit das verpasste Unterrichtsmaterial nachholen möchte. Das ist auch eine gute Weise, einen spezifischen Wortschatz zu ergänzen (z.B. Wirtschaftspolnisch).

Kann man eine Kursteilnahme- oder Anmeldebestätigung erhalten? Welche Bedingungen muss man erfüllen?

Eine solche Bestätigung benötigen unsere Kursteilnehmer manchmal, wenn sie ein Visum beantragen oder ihren legalen Aufenthalt in Polen verlängern möchten. Entsprechende Bestätigungen stellen wir denjenigen aus, die sich für einen Kurs eingeschrieben haben und die Anzahlung geleistet haben.

Jaki poziom wystarczy, żeby porozumieć się w Polsce?

To zależy, czy chcemy dogadać się w najprostszych sytuacjach, np. pytając o drogę, robiąc zakupy, zamawiając obiad czy zależy nam na bardziej zaawansowanych dialogach i abstrakcyjnych tematach.

Prosta komunikacja jest możliwa już na poziomie A2, natomiast poziomem, który pozwala w miarę swobodnie poradzić sobie z większością typowych sytuacji turystycznych jest B1.

Woher soll ich wissen, was mein Sprachniveau ist?

Um Dein Sprachniveau zu prüfen, reciht es zu unserer Schule für ein Gespräch mit dem Lehrer zu kommen. Wir bitten Dich auch, einen schriftlichen Test auszufüllen. Für ein Treffen mit uns reserviere bitte ca. 30 Minuten. Ein Einstufungstest befindet sich auch auf unserer Internetseite.

Wir laden Dich täglich von Montag bis Freitag, von 9 - 18 Uhr, Michalowskiego Str. 2/3 ein.

Bei der Einstufung des Sprachniveaus richten wir uns nach demGemeinsamen europäischen Referenzrahmen für Sprachen (GeRS) - Common European Framework of Reference for Languages, gemäß der Empfehlung des Europarats.

Gibt es Altersgrenzen für die Kursteilnehmer?

Nach oben gibt es natürlich keine Grenzen. :) Das sind Kurse für Leute ab 16+. In Ausnahmefällen, mit einer schriftlichen Einverständniserklärung des gesetzlichen Vormunds, dürfen an dem Kurs auch jüngere Personen teilnehmen. Kindern bieten wir in der Regel Einzelunterricht oder, falls sich eine entsprechende Personenanzahl findet, bilden wir Gruppen.

Wie groß sind durchschnittlich die Lerngruppen?

Normalerweise haben die Gruppen zwischen 7 und 11 Teilnehmer.

Erhalte ich ein Abschlusszertifikat und wird es von Hochschulen anerkannt?

Jeder Student, der am Unterricht teilgenommen und den Abschlusstest bestanden hat, erhält ein Kursabschlusszertifikat. Dieses beinhaltet u.a. folgende Informationen: Art des Kurses, Zeitraum, das Niveau und die Anzahl der Unterrichtsstunden.

Das von unserem Zentrum herausgegebene Zertifikat ist kein offizielles Dokument, wird aber dennoch von den meisten Hochschulen und Firmen als Bestätigung der Kenntnis der polnischen Sprache auf dem jeweiligen Niveau anerkannt. Informationen über zertifizierende staatliche Examen der polnischen Sprache als Fremdsprache kann man hier finden.

In welcher Sprache wird unterrichtet?

Während des Unterrichts sprechen wir nur Polnisch. Unsere Kursteilnehmer kommen aus den verschiedensten Teilen der Welt und oft ist Polnisch der einzige gemeinsame Nenner. Die kommunikative Methode motiviert unsere Kursteilnehmer nicht nur in einer anderen Sprache als ihrer Muttersprache zu sprechen sondern auch zu denken. Alle Angestellten der Sprachschule Varia sprechen auch Englisch, was die Verständigung außerhalb des Unterrichts vereinfacht.

Kann ich den Kurs in Euro bezahlen?

Ja, man kann in Euro zahlen.Die Preisliste in Euro wird auch auf unserer Internetseite veröffentlicht. Eventuelles Rückgeld erstatten wir in Zloty.

Was ist im Preis des dreiwöchigen Intensiv-Kurses inbegriffen? Sind kostenlose Konsultationen oder Konversationen vorgesehen?

Der Kurspreis, d.h. 980 PLN enthält 60 Unterrichtsstunden (15 Treffen), Unterrichtsmaterialien und Abschlusszertifikat. Jeder Student hat auch die Möglichkeit, an kostenlosen Sprach- und Kultur-Workshops teilzunehmen. Gewöhnlich organisieren wir eine zusätzliche Lehrveranstaltung während eines Kurses. Das sind z.B. Aussprache – oder Umgangsspracheworkshops.

Czy po skończeniu kursu można kontynuować naukę na następnym? Jeśli tak, to na jakim poziomie?

Oczywiście. Kontynuując kurs możesz mieć pewność, że będziesz realizować nowy, często  trudniejszy materiał. Należy pamiętać, że osiągnięcie poszczególnego poziomu wymaga określonej ilości godzin pracy. Zwykle nie ma możliwości zrealizowania jednego poziomu w czasie jednego kursu. Np. nauka na poziomie podstawowym (A1) obejmuje ok. 120 godzin, co oznacza, że osiągniecie poziomu A1 i przejście na poziom A2 wymaga ukończenia dwóch kursów. Więcej informacji o poziomach, kliknij tutaj.